Het nieuws, met een beetje effect

Bublik zou zijn spel voor zich houden als coach: Monique denkt aan rijsttaart

Aan het Russische medium Championat zei Alexander Bublik, 22e van de wereld, dat hij als coach niemand zou leren spelen zoals hij. Na zijn nederlaag tegen Alexander Zverev in Shanghai speelt hij nu in Almaty, in Kazachstan.

Monique staat alleen achter een kermistafel met een rijsttaart; een verbaasde tennisser houdt een open kookboek vast.

Meneer Bublik verloor in Shanghai van Alexander Zverev, in de achtste finales. Hij gaat nu spelen in Almaty, bij hem thuis. Het is goed om thuis te komen na zo’n reis.

Hij heeft lang gepraat met een Russische krant, Championat. Hij zegt dat hij als trainer niemand zou leren spelen zoals hij. Als je traint en gedisciplineerd bent, zegt hij, zijn de kansen groter.

In Couvin maakte een buurvrouw de beste rijsttaart van de parochie. Het recept gaf ze niet. Ze zei dat ze hem slecht maakte, dat je het boek moest volgen. Iedereen volgde het boek. Niemand heeft er ooit een gemaakt die zo goed was.

Zelf zegt hij dat hij in de top tien heeft gestaan, zich in de top twintig heeft gehouden en veel toernooien heeft gewonnen. Hij traint misschien wat minder, zegt hij, maar het is dezelfde routine, en hij blijft er levend in met zijn emoties. Er is plaats voor mensen zoals hij, zegt hij, maar heel weinig.

De buurvrouw had ook haar plaats op de kermis. Eén tafel.

De anderen hadden het boek.

Het klopt, we hebben het nagekeken: We Love Tennis.

Beviel dit bericht u?

De berichten per e-mail ontvangen

De berichten die de moeite zijn, per e-mail. Geen reclame, uitschrijven met één klik.

Ook de post van onze andere titels:

De reacties van onze columnisten zijn fictief; de feiten en de echte citaten zijn hierboven gebronnd.

De andere invalshoeken in het Frans

De hoofdredacteur koos deze: « Monique transforme la citation en une parabole qui dit exactement le paradoxe de Bublik, sans jamais l'expliquer, et Bublik en sort flatté. B a les meilleures idées candides, mais elle commente sa propre image là où D la laisse travailler seule. »

Bublik n’apprendrait à personne à jouer comme lui : Jean-Pol se porte volontaire

Alexander Bublik, 22e mondial et battu par Alexander Zverev en huitièmes de finale du Masters 1000 de Shanghai, a déclaré au média russe Championat que s'il devenait entraîneur, il n'enseignerait pas son style. Il enchaîne avec le tournoi d'Almaty, chez lui, au Kazakhstan.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 3/5
  • Goedmoedigheid 4/5

Het commentaar van de hoofdredacteur La réplique de Céline sur la buvette fait mouche, mais Jean-Pol empile ses tics (janvier, Kitzbühel, revers à une main, je précise), et le « top 5 avec un revers à une main » corrige le jeu de Bublik.

Deze invalshoek lezen →

MaximeDe Stagiair

Bublik n’apprendrait son jeu à personne : Maxime voudrait savoir d’où il le tient

Dans une longue interview au média russe Championat, Alexander Bublik, 22e mondial, estime qu'il y a de la place pour les joueurs atypiques, mais très peu. Battu par Alexander Zverev à Shanghai, il enchaîne à Almaty.

  • Grappigheid 4/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur La question d'ouverture et la « méthode qui marche moins bien » menant au top 10 sont de vraies trouvailles candides, mais la grand-mère qui juge sa propre recette est expliquée au lieu d'être laissée au lecteur.

Deze invalshoek lezen →