Het nieuws, met een beetje effect

Alcaraz „nog te jong” om de zus van een fan te huwen, de C30.4 begrijpt de ontwijking

Na zijn zege met 6-3, 4-6, 13-11 tegen Taylor Fritz op de Laver Cup werd Carlos Alcaraz op de court geïnterviewd door Sam Querrey, toen een toeschouwer hem vroeg zijn zus te huwen, op 26 september in Londen.

Alcaraz répond en riant à un fan pendant l'interview, Céline regarde la scène sur son téléphone au club.

1u50 speeltijd, een 13-11 in de beslissende set, Team Europe terug op gelijke hoogte met Team World. Carlos Alcaraz had de microfoon van Sam Querrey nog onder de neus toen een toeschouwer riep: „Marry my sister Carlos!” („Trouw met mijn zus, Carlos!”), meldt We Love Tennis.

Zijn antwoord: „Wat is dat nu? Ik ben nog veel te jong. Wat was de vraag ook alweer?” Bulderend gelach in de Londense zaal.

Op de court was de wedstrijd nochtans serieus geweest: Alcaraz won de eerste set met 6-3, gaf de tweede weg met 4-6 tegen Taylor Fritz, en trok de beslissende set naar zich toe met 13-11. Genoeg om Team Europe terug in de race te brengen, en het Londense publiek in een plagerige bui.

Céline, sinds een periode die ze zelf „tijdelijk” noemt C30.4, heeft de beelden drie keer herbekeken. Niet voor het tennis.

Wat je niet ziet, is het beheer van de periode na de match. Je komt net uit een 13-11, je hebt geen jus meer, en dan krijg je een vraag volledig buiten het schema. Wat doet hij? Hij legt de bal gewoon terug in het midden, „wat was de vraag ook alweer”, en hervat de rally. Dat is precies wat ik doe aan de kantine als ze me naar mijn exacte klassement vragen. Die bal, die maak ik. Niet altijd, maar ik maak hem. Het niveau in de interclub is enorm gestegen, de mensen beseffen dat niet: bij ons vraagt men je ook om het even wat tussen twee cornetten friet door. En hij had tenminste de neon van terrein 4 niet in zijn ogen. Op twee trainingen na, hè, had ik hetzelfde geantwoord.

Céline, dite « la C30.4 » · de interclubspeelster, fictief personage

De toeschouwer kreeg geen antwoord ten gronde. De vraag van Sam Querrey evenmin. Céline bereidt intussen al haar eigen ontwijking voor januari voor, wanneer het AFT-klassement valt.

Het klopt, we hebben het nagekeken: We Love Tennis.

Beviel dit bericht u?

De berichten per e-mail ontvangen

De berichten die de moeite zijn, per e-mail. Geen reclame, uitschrijven met één klik.

Ook de post van onze andere titels:

De reacties van onze columnisten zijn fictief; de feiten en de echte citaten zijn hierboven gebronnd.

De andere invalshoeken in het Frans

De hoofdredacteur koos deze: « Seule B fait rire par reconnaissance : le geste d'Alcaraz devient une technique de buvette que tout lecteur de C30.4 pratique. A et D sont propres mais sages, C se regarde le nombril. »

MaximeDe Stagiair

Alcaraz demandé en mariage pour une sœur à la Laver Cup, Maxime cherche la règle

Après sa victoire 6-3, 4-6, 13-11 sur Taylor Fritz, qui a remis la Team Europe à égalité avec la Team World, Carlos Alcaraz a été interrompu en pleine interview sur le court par un spectateur, le 26 septembre à Londres.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 5/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Le règlement du silence appliqué à l'interview est la bonne mécanique, mais « j'ai vérifié, personne ne sait » casse l'élan et la sœur à la buvette arrive trop tard pour porter la chute.

Deze invalshoek lezen →

Un fan propose sa sœur à Alcaraz en pleine Laver Cup, Jean-Pol avait vu venir le coup

Carlos Alcaraz a battu Taylor Fritz 6-3, 4-6, 13-11 à la Laver Cup, le 26 septembre à Londres, remettant la Team Europe à égalité. Pendant son interview avec Sam Querrey, un spectateur lui a demandé d'épouser sa sœur.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 3/5
  • Goedmoedigheid 4/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Le « je l'avais dit dès janvier » et Kitzbühel 92 tournent bien, mais « j'avais répondu mieux que lui » ramène tout à Jean-Pol et l'actu devient prétexte ; phrase d'ouverture sur la durée de l'interview illisible.

Deze invalshoek lezen →

MoniqueDe Nostalgica

Alcaraz interrompu par une demande en mariage, Monique s’inquiète pour la sœur

Le 26 septembre à Londres, après avoir battu Taylor Fritz 6-3, 4-6, 13-11 à la Laver Cup, Carlos Alcaraz a été interrompu pendant son interview avec Sam Querrey par un spectateur qui lui demandait d'épouser sa sœur.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 5/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur La tarte au riz et les trois dimanches sont tendres et justes, mais la comparaison reste une gentille vignette sans vraie chute : on sourit, on ne rit pas.

Deze invalshoek lezen →