Het nieuws, met een beetje effect

Pegula en Andreeva sluiten af met „Divas in Chanel”, de C30.4 bekijkt haar teamfoto opnieuw

Op 7 november plaatste Mirra Andreeva op Instagram een foto met Jessica Pegula, met als onderschrift „Divas”, het woord dat de Amerikaanse gebruikte in een privégesprek dat buiten haar medeweten uitlekte. Pegula reageerde met „Divas in Chanel”, verwijzend naar de outfits van de officiële fotoshoot van de WTA Finals.

Céline, joueuse d'interclubs, regarde sa photo d'équipe en polos de sponsor, un cornet de frites à la main, sur un banc de club.

Dat is een spelschema. Een bal die slecht aankomt, en je speelt hem terug met effect.

De context: een privégesprek tussen Jessica Pegula en haar coach Mark Knowles, waarin ze kritiek gaf op Mirra Andreeva, werd na een training van de WTA Finals in Indian Wells verspreid. Pegula zei tegen ESPN dat ze niet wist dat ze werd opgenomen. Ze heeft het „in privé” geregeld. De WTA bood haar excuses aan en zette het geluid op de trainingscourts uit.

Zaterdag plaatst Andreeva foto’s van het toernooi, waaronder een met Pegula, en één woord: „Divas”. Het woord uit het gesprek. Pegula antwoordt in een reactie: „Divas in Chanel”, voor de outfits van de officiële fotoshoot. Twee slagen. Geen een te veel.

Ik zag dat zondag in de kantine van de club, mijn cornet frietjes op mijn farde met statistieken. En ik dacht aan onze teamfoto van de interclub. We hebben de polo’s van de sponsor, een frituur uit Waver. Niemand heeft er ooit „Divas in Chanel” onder gezet. Mijn dubbelpartner schreef „we geloven erin” en een frietje. Het niveau in de interclub is enorm gestegen, de mensen beseffen dat niet, maar het onderschrift is niet meegegroeid.

Die reactie, technisch gezien, die kan ik ook. Met minder snelheid. En in een privébericht, in de clubgroep, drie dagen later. Maar ik kan het.

In Couvin verzoenden we ons met een taart. Zij hebben jurken gehad. Dat is een andere organisatie.

Monique · de nostalgica, fictief personage

Pegula, die in de spelersraad zit, wil dat het incident het debat over privacy heropent: de speelsters vechten daar al twee jaar voor. Valerie Camillo, voorzitster van de WTA, bood haar en haar coach persoonlijk excuses aan en gaf toe dat er te weinig signalisatie was. Op terrein 4 hebben we geen microfoon. We hebben een neonlamp. Die hoort ook alles, maar vertelt niets door.

Het toernooi begint op 8 november. De twee divas spelen, en ik begin dinsdagavond opnieuw.

Het klopt, we hebben het nagekeken: Tennis Actu.

Beviel dit bericht u?

De berichten per e-mail ontvangen

De berichten die de moeite zijn, per e-mail. Geen reclame, uitschrijven met één klik.

Ook de post van onze andere titels:

De reacties van onze columnisten zijn fictief; de feiten en de echte citaten zijn hierboven gebronnd.

De andere invalshoeken in het Frans

De hoofdredacteur koos deze: « B trouve l'absurde dans la promesse même du dispositif, « l'ambiance », et le pousse jusqu'au bout sans jamais toucher aux joueuses. C était au même niveau comique, mais ajoute un fait non sourcé dans sa chute. »

La WTA coupe les micros des courts d’entraînement, Jean-Pol l’avait réclamé

Après la diffusion d'une conversation privée entre Jessica Pegula et son entraîneur Mark Knowles, dans laquelle elle critiquait Mirra Andreeva, la WTA s'est excusée et a désactivé l'audio des courts d'entraînement des WTA Finals, prévus du 8 au 15 novembre à Indian Wells.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 3/5
  • Goedmoedigheid 4/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Le Jean-Pol qui « précise » sa prédiction fonctionne, mais l'anecdote de Kitzbühel tourne à vide et l'angle reste centré sur l'institution plus que sur les joueuses.

Deze invalshoek lezen →

MaximeDe Stagiair

Les micros des WTA Finals devaient capter « l’ambiance » : Maxime cherche laquelle

Les micros des courts d'entraînement des WTA Finals devaient capter les sons d'ambiance ; ils ont diffusé une conversation privée de Jessica Pegula avec son entraîneur Mark Knowles. La présidente de la WTA, Valerie Camillo, a reconnu un manque d'information et de signalisation.

  • Grappigheid 4/5
  • Trouw aan de kern 5/5
  • Stem 5/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur La liste du train (« sans les deux dernières lignes, l'ambiance, c'est une balle ») est une vraie trouvaille deadpan qui vise le dispositif, pas les joueuses, et la chute sur l'échange « Divas » les grandit.

Deze invalshoek lezen →