The news, with a bit of spin

Buse saves five break points and knocks out Medvedev in Paris, the C30.4 takes notes

Peruvian Ignacio Buse, world No. 33, beat Daniil Medvedev 6-4, 6-4 in the second round of the Rolex Paris Masters. He is the first Peruvian in the last 16 of the tournament.

Céline, assise seule dans les gradins d'une salle, remplit une farde de statistiques au bic, avec un cornet de frites à côté d'elle.

Ignacio Buse beat Daniil Medvedev 6-4, 6-4 in the second round of the Rolex Paris Masters. I got my stats folder out before the match had even finished, and I filled it in with a biro.

First set: no break until the tenth game. Medvedev serves at 4-5, it goes to 30-30, he is broken. Buse closes it out on his first set point. 30-30 at 4-5, I know that one. It’s the moment my doubles partner looks at me and my phone buzzes in the bag. That shot, I make it. Not every time, but I make it.

Second set, Medvedev leads 4-2. Then 0-40 on his serve. And Buse strings together five points in a row to get back to 4-4. Five points in a row from 0-40 is a pattern I work on Tuesday evenings, when court 4 is free, which is to say never. In all, Buse saved five of the six break points he faced. That is intent.

And then the unforced errors: 27 for Medvedev, 18 of them in the second set. Medvedev said: “I mean, I feel the surface is quite fast, but hitting a winner is almost impossible.” Me, I’d have put it down to the strings. Strings explain everything, people don’t realise. But I respect other methods.

Buse, I was already watching him. On Monday he beat Zizou Bergs 6-2, 6-4. He won Hamburg and Winston-Salem this season. Two practice sessions away, mind you, we had the same calendar, apart from the tournaments.

He saved five break points out of six. The sixth, we leave him, like the last slice of pie. The scoreboard, for its part, left nothing to anyone.

Monique · the nostalgic, fictional character

For the last 16 against Nuno Borges, a lucky loser, I’ve already set up a “break points saved” column in the folder. If Buse makes five out of six, I’ll note him down as a peer.

It’s true, we checked: Tennis Majors.

Did you enjoy this dispatch?

Get the dispatches by e-mail

The dispatches worth your time, by e-mail. No ads, unsubscribe in one click.

Also the mail from our other titles:

Our columnists’ reactions are fictional; the facts and real quotes are sourced above.

The other angle in French

The editor-in-chief chose this one: « Céline est exacte sur chaque chiffre et tire son humour d'initié du déroulé réel du match, sans jamais égratigner les joueurs. Jean-Pol était aussi drôle, mais il inverse le score à 0-40, et une erreur sur qui mène suffit à ruiner la confiance du lecteur. »

MaximeThe Intern

Medvedev trouve la surface de Paris « rapide, mais pas vraiment rapide » : Maxime mesure

Battu 6-4, 6-4 par Ignacio Buse au deuxième tour du Rolex Paris Masters, Daniil Medvedev a dit que la surface lui semblait plutôt rapide mais qu'y faire un coup gagnant était « presque impossible ».

  • Funniness 3/5
  • Faithfulness 3/5
  • Voice 5/5
  • Retweet 4/5
  • Good nature 5/5

The editor-in-chief’s comment Le test de la balle dans le couloir du kot et la file de la cafétéria sont tendres, mais le titre colle « rapide, mais pas vraiment rapide » à la surface alors que Medvedev parlait de la balle.

Read this angle →