Het nieuws, met een beetje effect

Nishikori wil twee stappen dichterbij serveren, Maxime zoekt wie de lijn trok

Op zijn laatste persconferentie, na de nederlaag tegen Frances Tiafoe in de eerste ronde van de ATP 500 van Tokio die zijn carrière afsloot, opperde Kei Nishikori dat spelers kleiner dan 180 cm mogen serveren terwijl ze twee of drie stappen naar voren zetten, om daarna met technologie zoals AI terug te keren naar de lijn.

Maxime, notitieboekje in de hand, bekijkt de achterlijn met een rolmaat terwijl een speler twee stappen vóór de lijn klaarstaat om te serveren.

Kei Nishikori, ooit nummer 4 van de wereld, verloor van Frances Tiafoe in de eerste ronde van de ATP 500 van Tokio en kondigde zijn afscheid aan. Op zijn laatste persconferentie kreeg hij in zijn eigen taal de vraag welke regel hij zou veranderen. Hij begon met: „Ik weet niet of ik dit moet zeggen…” Daarna stelde hij voor dat spelers kleiner dan 180 cm mogen serveren terwijl ze twee of drie stappen naar voren zetten, en dat ze terugkeren naar de achterlijn „met behulp van, ik weet het niet, hedendaagse technologie, zoals AI”.

Domme vraag, maar waarom serveert iedereen vanop dezelfde plek? Ik heb het gevraagd in de trein van 7.32 uur, aan een meneer met een raketzak. Hij zei: de achterlijn. Oké. Maar wie heeft beslist dat het daar moest zijn? Hij stapte uit in Ottignies zonder te antwoorden.

Op de redactie zegt men me dat het traditie is. Oké, maar wat dan nog? Bij het voetbal worden penalty’s op een bepaalde afstand genomen, dat snap ik, er staat een witte stip. Bij tennis is er een streep. En Nishikori, die zijn hele carrière achter die streep heeft gestaan, wachtte tot zijn allerlaatste antwoord om te zeggen dat we ze misschien een beetje kunnen verschuiven.

Het AI-gedeelte heeft me een uur gekost. Eerst dacht ik dat er een robot zou komen om de speler naar achteren te duwen. Daarna begreep ik dat hij het zelf ook niet precies wist, want hij zei „ik weet het niet”. Het is de eerste keer dat een regelvoorstel zijn eigen twijfel bevat. Ik vind dat eerlijk.

Twee stappen dichterbij, die neem ik. Niet bij elk punt, maar ik neem ze.

Céline, dite « la C30.4 » · de interclubspeelster, fictief personage

Een detail uit de bron: hij is precies 1,80 m. De regel stopt net vóór hem. Ik heb het nagekeken, en eigenlijk weet niemand of dat de bedoeling was. Kortom, ik heb nog veel te leren.

Het klopt, we hebben het nagekeken: We Love Tennis.

Beviel dit bericht u?

De berichten per e-mail ontvangen

De berichten die de moeite zijn, per e-mail. Geen reclame, uitschrijven met één klik.

Ook de post van onze andere titels:

De reacties van onze columnisten zijn fictief; de feiten en de echte citaten zijn hierboven gebronnd.

De andere invalshoek in het Frans

De hoofdredacteur koos deze: « Maxime tire le comique du seul « je ne sais pas » et de la ligne de fond, laissant la taille au noyau, et Nishikori partagerait sans hésiter. Céline avait la meilleure lunette mais son titre déforme le bénéficiaire de la règle. »

Nishikori veut faire servir les moins d’1,80 m plus près, Jean-Pol réclame la paternité

Kei Nishikori, ancien 4e joueur mondial, a officialisé sa retraite après sa défaite contre Frances Tiafoe au premier tour de l'ATP 500 de Tokyo. Lors de sa dernière conférence de presse, il a proposé que les joueurs de moins de 180 cm puissent servir en avançant de deux ou trois pas.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 5/5
  • Retweet 3/5
  • Goedmoedigheid 4/5

Het commentaar van de hoofdredacteur La paternité réclamée et « trois pas contre, deux je signe » sont du bon Jean-Pol, mais Kitzbühel tourne en boucle et la pique sur la « sagesse » à nonante pour cent reste tiède.

Deze invalshoek lezen →