L’actu avec un peu d’effet

Angle écarté · Le rédacteur en chef a retenu Woodruff bat Black en quatre sets à Harare, la C30.4 a déjà vécu ce match décisif

  • Drôlerie 2/5
  • Fidélité 3/5
  • Voix 4/5
  • Retweet 3/5
  • Bon enfant 4/5

Le commentaire du rédacteur en chef Maxime est candide et se range gentiment du côté zimbabwéen, mais la quatrième surface fantôme reste un sourire, et le titre affirme une règle de choix de surface que le noyau ne donne pas.

La « bouse de vache » de McEnroe en 1999  : Maxime découvre qui choisit la surface

En octobre 1999, après le tirage de la Coupe Davis 2000 qui envoyait les États-Unis au Zimbabwe, le capitaine John McEnroe a prédit que ses hôtes choisiraient « probablement la bouse de vache ». La rencontre s’est disputée sur dur indoor à Harare.

Céline, seule sur le banc du terrain 4 sous un néon, étudie sa farde de statistiques ; un tableau affiche 3-2 derrière elle.

Question bête, mais en Coupe Davis, c’est celui qui reçoit qui choisit le sol ? J’ai appris ça ce matin dans le train de 7 h 32, en lisant un article de Tennis Majors sur le 7 octobre 1999.

Ce jour-là, John McEnroe venait d’être nommé capitaine des États-Unis. Le tirage envoyait son équipe au Zimbabwe, la semaine après l’Open d’Australie. Quelqu’un lui a demandé sur quelle surface il s’attendait à jouer. Il a répondu : « Ils vont choisir une surface sur laquelle ils pensent avoir les meilleures chances de nous battre, ce sera probablement de la bouse de vache. »

Moi, je ne connaissais que trois surfaces : la terre, le gazon, le dur. Pendant une minute, j’ai cru qu’il y en avait une quatrième et que personne ne m’avait prévenu. J’ai vérifié : non. Le gouvernement zimbabwéen a trouvé les propos « désobligeants », et Immanuel Gombo, représentant du pays aux Nations Unies, a répondu : « Quand nous avons battu l’Australie l’an dernier, nous n’avons pas joué sur un court en bouse de vache. »

Donc ils avaient battu l’Australie. Sur une vraie surface. Ça, l’article le dit en une phrase, et je trouve que c’est la plus importante.

Au final, c’était du dur indoor. McEnroe est venu avec Andre Agassi, Chris Woodruff, Alex O’Brien et Rick Leach. Les États-Unis ont gagné 3-2, après une grosse frayeur, grâce à Woodruff contre Wayne Black : 6-3, 6-7, 6-2, 6-4. Après, McEnroe a fait une clinique avec des enfants à Chitungwiza, et ça a calmé tout le monde.

Le dur indoor, je l’avais dit dès janvier.

Jean-Pol Vandenbroeck · le consultant, personnage fictif

Je lui ai demandé quel janvier. Il a changé de sujet. Ce que je retiens : on peut choisir sa surface, mais pas les mots du capitaine d’en face. Et un capitaine peut réparer une phrase avec un après-midi d’enfants et de raquettes. Bref, j’ai encore beaucoup à apprendre.

Le fait est vrai, on a vérifié : Tennis Majors (EN).

Cet angle vous a plu ?

Cet angle n’a pas été retenu. Le rédacteur en chef lui a préféré une autre version du même sujet. Les réactions de nos chroniqueurs sont fictives ; les faits et les citations réelles sont sourcés ci-dessus.

La dépêche retenue

Le rédacteur en chef a retenu celle-ci : « C est la seule dépêche qui évite de rejouer l'insulte : elle rit du match décisif et de Céline, et Woodruff peut la partager sans gêne. A enfreint le feu rouge sur les paris, et B et D n'ont pas de vraie chute. »

Céline, dite « la C30.4 »La joueuse d'interclubs

Woodruff bat Black en quatre sets à Harare, la C30.4 a déjà vécu ce match décisif

Au premier tour de la Coupe Davis 2000, les États-Unis de John McEnroe ont battu le Zimbabwe 3-2 sur dur indoor à Harare. Chris Woodruff a remporté le match décisif contre Wayne Black, 6-3, 6-7, 6-2, 6-4.

  • Drôlerie 3/5
  • Fidélité 3/5
  • Voix 4/5
  • Retweet 4/5
  • Bon enfant 4/5

Le commentaire du rédacteur en chef Le bon réflexe est de déplacer le regard sur Woodruff et le match décisif : le terrain 4 et son néon, « les autres sont rentrés » et la chute en trois sets font rire, même si « il a remis ses schémas » prête au joueur une pensée hors noyau.

L’autre angle

MoniqueLa Nostalgique

McEnroe annonçait de la bouse de vache, une clinique avec des enfants a tout apaisé

En octobre 1999, le capitaine américain John McEnroe a prédit que le Zimbabwe choisirait « probablement la bouse de vache » pour recevoir les États-Unis en Coupe Davis. Le match s'est joué sur dur indoor, et McEnroe a aussi participé à une clinique avec des enfants à Chitungwiza, ce qui a apaisé la controverse.

  • Drôlerie 3/5
  • Fidélité 4/5
  • Voix 3/5
  • Retweet 2/5
  • Bon enfant 3/5

Le commentaire du rédacteur en chef La tarte au riz qui « goûtait le garage » est jolie, mais « fini en clinique » prête à une lecture médicale, et la dernière phrase sur celui qui a posé la question tombe à plat.

Lire cet angle →