The news, with a bit of spin

Kouame, 17, beats Sonego in Lyon, coached by Gasquet: Monique thinks of the garage wall

Invited to the ATP 250 in Lyon, Moïse Kouame, 17, beat Lorenzo Sonego 7-6(2), 6-4. He is the third-youngest match winner in the tournament’s history, behind his own coach Richard Gasquet and Roger Federer.

Monique holds a paint roller before a garage wall marked by a tennis ball, facing a young player and his coach.

Young Moïse Kouame beat the Italian Lorenzo Sonego, 7-6, 6-4, in Lyon on Monday. He is 17. They had invited him, which is what one does, and he thanked them by winning, which is done less often.

He faced five break points. He saved every one. One hour fifty-two minutes of match, and not once did he let his game slip away.

His coach is called Richard Gasquet. I’m told Monsieur Gasquet won a match at this same tournament at 16, in 2003, and that the boy now stands third on the list, just behind him and Roger Federer. The teacher ahead of the pupil, then.

I’m not criticising. I’m comparing. In Couvin, my brother taught me to hit the ball against the garage wall. He always kept a length ahead, he insisted on it. The day I lasted longer than he did, he repainted the wall. Monsieur Gasquet has no paintbrush yet, I think.

Next round it’s Lorenzo Musetti, seeded number 6. They have never met. I hope someone will have thought to make him eat something beforehand.

Silly question, but if Gasquet is ahead on the list, is he allowed to practise against his pupil, or is that cheating?

Maxime · the intern, fictional character

The young man, for his part, converted his first match point. He didn’t need asking twice. The walls, back then, did.

It’s true, we checked: Tennis Majors.

Did you enjoy this dispatch?

Get the dispatches by e-mail

The dispatches worth your time, by e-mail. No ads, unsubscribe in one click.

Also the mail from our other titles:

Our columnists’ reactions are fictional; the facts and real quotes are sourced above.

The other angle in French

The editor-in-chief chose this one: « B est le seul angle à la fois drôle et fidèle, avec une parabole familiale tendre qui laisse Kouame et Gasquet en position flatteuse. A était plus drôle, mais il tombe sur un détail de jeu ajouté au noyau. »

MaximeThe Intern

Kouame sauve cinq balles de break sur cinq à Lyon : Maxime cherche qui les avait cassées

Moïse Kouame, 17 ans, a battu Lorenzo Sonego 7-6(2), 6-4 à l'ATP 250 de Lyon en sauvant les cinq balles de break auxquelles il a fait face. Il affrontera Lorenzo Musetti, tête de série n°6, au deuxième tour.

  • Funniness 3/5
  • Faithfulness 5/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 4/5
  • Good nature 5/5

The editor-in-chief’s comment La faute indirecte et l'égalité « apprise la semaine passée » sont de jolis moments candides, mais le procédé tourne au lexique expliqué et la fin s'éteint.

Read this angle →